at discretion перевод
- по усмотрению (выражение используется в том случае, когда клиент
приказывает брокеру заключить сделку по цене на его усмотрение)
- at the discretion of: на усмотрение
- discretion: 1) осторожность, осмотрительность; рассудительность; благоразумие Ex: age of discretion, years of discretion возраст, с которого человек несет ответственность за свои поступки (в Великобритании - 14
- abuse of discretion: злоупотребление правом на рассмотрение, произвол
Примеры
Обвиняемый знал, что потерпевший безоговорочно сдался.
Противник предлагает сдаться безоговорочно, иначе гарнизон будет предан мечу, в случае взятия форта.
Рамочное соглашение позволяет каждой стороне по ее усмотрению или на определенных условиях в одностороннем порядке передать спор в Суд.
Враг требует сдаться по собственной воле, иначе, если они возьмут форт, гарнизон предадут мечу — я ответил на это требование выстрелом из пушки, и наш флаг до сих пор гордо реет над стенами.
Толкование
- at deficit перевод
- at diff times перевод
- at different exposures перевод
- at dilution of перевод
- at dinner перевод
- at dollars перевод
- at donington uk: live 1983 & 1987 перевод
- at early morning перевод
- at ease перевод
- at dilution of перевод
- at dinner перевод
- at dollars перевод
- at donington uk: live 1983 & 1987 перевод